It is the policy of the Van Buren Intermediate School District that no discriminatory practices based on race, color, national origin, sex, (including sexual orientation or transgender identity), disability, age, religion, height, weight, marital or family status, military status, ancestry, genetic information, or any other legally protected category, (collectively, “Protected Classes”), be allowed in its programs and activities, including employment opportunities. Inquiries regarding the non-discrimination policies should be directed to the Director of Finance & Operations or the Director of Special Education 490 S. Paw Paw Street, Lawrence, MI 49064, 269-674-8091.

 

Es la política del Distrito Escolar Intermedio de Van Buren que no se realicen prácticas discriminatorias por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, (incluyendo la orientación sexual o la identidad transgénero), discapacidad, edad, religión, altura, peso, estado civil o familiar, estado militar, ascendencia, información genética, o cualquier otra categoría protegida legalmente, (“Clases protegidas”; colectivamente,), serán permitidos en sus programas y actividades, incluyendo las oportunidades de empleo. Las preguntas sobre las políticas de no discriminación deben ser dirigidas a Directora de Finanzas y Operaciones o Directora de Special Educacion, 490 South Paw Paw Street,
Lawrence, MI 49064, 269-674-8091.